미얀마 방직 제조 업 협회 장 U Tin Myo Win

세계 포목상 대 회 는 2018 년 부터 2 회 연속 성공 적 으로 개최 되 었 다. 이번 포목상 대 회 는 '산업 신 가 치 · 방직 신 공헌 - 세계 경제 재 개 중의 방직 업 책임 담당' 이라는 주제 로 전 세계 산업 지 고 를 모 아 산업 회복 과 구조 전환 의 길 을 모색 하고 전 세계 산업 역량 을 결속 시 켜 생산 능력 합작 을 심화 시 키 며 인류의 건강 과 복 지 를 위해 할 것 이다.더 많은 공헌 을 하여 업계 의 도의 와 담당 을 과시 하 다.

전 세계 방직 망 기자 2020 년세계.포목상 대회 가 시작 되 기 전에 미얀마 방직 제조 업 협회 회장 인 U Tin Myo Win 을 인터뷰 했다. 그 는 미얀마 방직 제조 업 협 회 를 대표 하여 포목상 대회 에 축하 편 지 를 보 내 와 3 차 포목상 대회 의 성대 한 개 최 를 축하 하 며 원만 한 성공 을 기원 했다.

　　장문 축하 편지:

　　중국어 번역:

"최근 몇 년 간 미얀마 의 의 류 산업 이 빠르게 발전 하고 있 는데 그 중에서 의 류 에 사 용 된 원단 은 대부분 중국 에서 구 매 되 었 다. 이번 '세계 포상 대회' 의 개 최 는 미얀마 의 류 공장 에 중국의 원단 을 구 매 하 는 데 더욱 좋 은 경 로 를 제공 하고 제3 회 '세계 포상 대회' 의 원만 한 성공 을 기원 합 니 다."

　　미얀마 방직 제조 업 협회 장 이 미얀마 방직 업 을 소개 하 다

유 틴 마 요 윈 미얀마 방직 제조 업 협회 회장 이 미얀마 방직 업계 기자 에 게 30 년 넘 게 취임 했다 고 소개 했다.미얀마 의 방직 업 계 는 주로 미얀마 현지 전통 복장 에 집중 되 는데 예 를 들 어 롱 키, 테 민 등 이다. 미얀마 사람들의 일상생활 에서 자신의 민족 복장 을 즐겨 입 기 때문에 남녀 를 불문 하고 모두 사롱 을 입 으 며 남성 은 롱 키 라 고 하고 여성 은 '테 민' 이 라 고 하 며 미얀마 방직 시장 에서 가장 많이 팔 리 는 것 은 사롱 을 만 드 는 인 면 프린트 원단 이다.반면 상의 여성복 은 자 카드 원단 과 폭 이 좁은 시 폰 난마 가 주 를 이 루 고 있 으 며, 상의 남성복 셔츠 는 태국 산 초 세단 이 주 를 이룬다.미얀마 의 방직품 생산 은 주로 미얀마 의 중부 에 분포 되 어 있 으 며, 만 델 러 성 부근 일대 에 가깝다.미얀마 방직 의 류 전체 취업 자 는 50 만 명 안팎 으로 현재 미얀마 에서 가장 큰 산업 이다.중국 경제 와 동남아 경제의 발전 에 따라 미얀마 는 동남아 의 노동력 원가 가 저지 되 었 고 대량의 중국 방직 의 류 주문 을 받 아 미얀마 에 모 였 다. 미얀마 방직 의 류 가공 기술 의 능력 이 향상 되면 서 일부 유럽 과 미국의 주문 도 미얀마 에 축적 되 었 고 미얀마 는 최근 몇 년 동안 방직 의 류 의 생산액 이 고속도로 증가 했다. 

　　'일대일로' 가 제안 한 복 택 의 땅 인 미얀마

미얀마 는 2010 년 대외 개방 이후 대량의 외 자 를 유치 하 였 는데 그 중에서 미얀마 의 방직 업 계 는 신속히 발전 하 였 다.중국 '일대일로' 의 제안 이 실 시 된 이래 미얀마 의 방직 업 은 장족 의 발전 을 이 루 었 고 대량의 중국 자본 이 미얀마 에 투 자 했 으 며 미얀마 방직 업 의 산업 업 그 레이 드 를 이 끌 었 다. 미얀마 도 중국 에서 새로운 설비, 신기 술 과 중국 에서 온 대량의 투자 자금 을 얻어 미얀마 방직 업 계 를 발전 시 켰 다.유 Tin Myo Win 회장 은 중국 에서 온 투자 에 대해 감 사 를 표 했다. 중국 자본 이 미얀마 산업의 발전 을 도 왔 을 뿐만 아니 라 미얀마 의 취업 과 제품 수출 도 이 끌 었 기 때문에 최근 몇 년 동안 전 세계 방직 업계 와 교류 하면 서 많은 이익 을 얻 었 고 방향 과 시 야 를 넓 혔 다.

　　미얀마 전염병 에서 변 화 를 꾀 하고, 시기 가 바 뀌 기 를 조용히 기다리다.

전염병 이 발생 하기 전에 미얀마 의 방직 업 계 는 해마다 평균 두 자릿수 의 고속 성장 을 유지 하고 있다. 현재 전염병 발생 시기 에 새로운 투자 업 체 가 없 으 며, 일부 기 존 기업 들 은 전염병 의 영향 을 받 아 공장 을 잠시 폐쇄 할 수 밖 에 없 었 다. 설상가상으로 미얀마 는 두 번 의 생산 중단 을 겪 었 고, 방직 업 은 노동 집약 형 산업 이기 때문에 전염병 의 영향 이 특히 심각 하 다.그 동안 일부 주문 취소 와 유출 이 있 었 지만 전염병 상황 이 더 통제 되면 서 앞으로 더 많은 주문 이 미얀마 로 넘 어 갈 것 이 라 고 믿 었 다.

　　U Tin Myo Win회장 은 미얀마 전염병 의 기본 적 인 상황 을 소개 한 후에 평소에 수출 하 는 방직품 업 은 주로 의 류, 신발, 가방 이 고 원부 재 료 는 대부분 중국 에서 구 매 하 며 80% 이상 을 차지 했다 고 지적 했다. 최근 에 전염병 예방 과 통 제 를 잘 하 는 전제 에서 현재 의 류, 신발, 가방 등 품 류 는 계속 가공 하고 제조 하고 있다. 

　　미얀마 정부 전염병 상황 간, 기업 지원 정책

통과 하 다.U Tin Myo Win회장 의 소개 에 따 르 면 현재 미얀마 정 부 는 생산 재 개 를 추진 하고 있다 는 것 을 알 게 되 었 다. 전염병 발생 이후 에 중국 뿐만 아니 라 전 세계 의 방직 업계 전문가, 투자 업 체 와 의사 소통 을 하고 중국 기업 사장 이 미얀마 에 가서 투 자 를 하 는 것 을 열렬 히 환영 하 며 미얀마 의 경제 발전 을 추진 하고 자 한다.미얀마 정부 도 면세 시간 을 연장 하고 실업 노동자 에 게 보상 금 을 제공 하 며 기업주 에 게 저리 대출 을 해 주 는 등 일련의 혜택 정책 을 제공 했다.

(문 / 손 이 방)