ファッションが殺到し、2020第8回コーブリッジファッションウィークが控えている

2020年、第8回に入った柯橋ファッションウィークは疫病の「洗礼」を経て、エネルギーを蓄え、鋭意革新し、芳華を迎えた。10月26～29日、紹興市柯橋区人民政府が主催する2020第8回柯橋ファッションウィークが浙江省紹興柯橋で開催される。第8回コー橋ファッションウィークは「ファッションの源、革新地」をテーマに、ファッションショー、デザイン展示、トレンドサロン、技術共有、試合授賞、オンライン生中継など30項目近くのファッションアイデア活動を集め、コロナ禍の非常時におけるコー橋ファッション革新の豊富な成果を集中的に展示する。第3回世界布商大会、2020第22回中国紹興柯橋国際織物博覧会（秋）などの盛会は同期に柯橋を集結させ、金秋10月に国際紡績都の新モデルを共同でスタートさせた。

2020第8回コーブリッジファッションウィークは、ブランド発表会、「コーブリッジ・ベスト」生中継、ファッションデザイン展、デザイン交流、デザインコンテスト、「ミラノ・コーブリッジ館」開館イベントの6つのプレートで構成されている。その際、ファッションウィークはショー、展、試合、論、放送などの多くの面から、オンライン生中継とオフラインでの並行展開の形を通じてルート融合とモデル革新の積極的な試みを開始し、「産城融合」の下で柯橋ファッション設計の革新的な活力を十分に示すと同時に、柯橋紡績と本土ブランドの流行傾向、技術革新、産業連携、デジタル貿易などの分野で多点的に開花するファッション生態。

4日間のイベント期間中、「時有境・尚無界」2020第8回コー橋ファッションウィーク開幕ショー、J.Queen「シルクロード東方」高級ファッション発表会、「魅尚科技」服装高定発表会、ロマンチック遊園地・親子高定2021春新製品発表会、繊維系未来・繊維谷2021 S/S新製品発表会、精緻過剰・皓質華奢ファッション発表会、ABORAMM—「盗夢空間」新製品発表会、「無問西東」BCY芸術服装発表会、星耀の夜-VDS 2021 S/S新製品発表など9つのブランド発表会は、高級ファッション、芸術アパレル、個性的なカスタマイズ、品質アイデアを融合させ、中国デザイン、柯橋デザインがトレンドをリードし、奥深いブランドスタイルとファッションの魅力を一緒に演出する。

今回のイベントの初登場となる「時有境・尚無界」2020コーブリッジファッションウィーク（秋）開幕ショーは、10月26日に東方ミラノ国際ファッション発表センターで大いに異彩を放つ。「新ファッション、新流行、新高定」は今回の開幕ショーのハイライトになるだろう。その際、浙江恵達紡績服装有限公司、ハマ有限公司、紹興市博亜服飾有限公司は国内外の有名な優秀デザイナーと強力に連携し、「知恵、国際、ファッション」の3つの次元から、鼎の作品を担いで柯橋ファッションの文化伝承革新、国際トレンド流行及び高定知能製造を演出し、柯橋精神、柯橋価値を明らかにする。

ファッションデザイン展はコーブリッジファッションウィークと紡績博覧会の深さを融合させた集積展示プラットフォームとして、これまで注目を集めてきた。10月27日から29日まで、ファッションデザイン展は中国軽紡績城国際コンベンションセンター2号副館で開催され、トレンドゾーン、紡績革新ゾーン、ファッションブランドゾーン、デザイン交流ゾーンの4つの展示エリアが共同で新技術、新潮流、新理念を提示する。

その中で、トレンドゾーンは生地静的展の形式を通じて、観客に最新の織物トレンド情報を伝え、コーブリッジの優秀な織物製品を代表とするファッション生地を普及させる。紡績革新区は江南大学柯橋軽紡績産業技術センター、東紡績産業革新研究院及び西紡績産業革新研究院の三者の紡績革新製品100点余りを集め、柯橋科学技術革新成果とファッション創意レベルを明らかにする。ファッションブランド区は花型取引区、革新服飾展示区と試合成果展示区を以て柯橋優秀紡績企業に成果展示と販売プラットフォームを提供する。設計交流区は中国紡績情報センター、中国応用色彩体系COLORO、設界・柯橋などの専門ベテランゲストと企業ブランド代表を招き、多元的な視点で企業に専門指導と展望方向の導きを提供する。

今回のファッションウィークのデザイン交流コーナーには、中国紡績情報センターなどの権威ある研究機関や優秀企業から10人以上の業界専門家が集結した。10月27日から29日にかけて、十数回の講座は企業に生地のトレンド、ニットのトレンド、色彩のトレンド、パリPV展のトレンド、捺染技術、デジタルアートデザイン、商品企画、紡績指数、ファッションプロジェクト、複合材料の研究開発などの多分野、多元化の専門解読と成果を分かち合う。

その中で、中国紡績情報センターのトレンド専門家がもたらした「2021/22秋冬中国婦人服生地トレンド」、「2021/22秋冬中国紡績生地トレンド——ニット」は、最新シーズンの婦人服生地トレンドの重点表現と将来の秋冬ニット生地のトレンドのステップアップの脈絡を分かち合う。また、モランディvsメンフィスの研究成果、ポリエステルの水洗無料液体分散染料技術、色彩データ分析とブランド色彩定位研究成果、爆金製品の実技経験、柯橋紡績指数の解読などの干物たっぷりの成果の共有は企業の視野を広げ、専門知識を豊富にする。

コーブリッジファッションウィークに欠かせない「人材バンク」と活力の支えとして、「金梭賞」第6回（2020年）全国トップ10の織物デザイナー及び育成先進部門の選考、優可糸®·2020中国ファッション生地デザインコンテスト、VFM国際ファッションキャスターコンテストの3つのコンテストはファッションウィーク期間中に授賞式を行い、優秀な織物デザイナー、優秀な紡績企業、優秀なファッションキャスターが祭典に集まって実力を発揮する。2019中国ファッション生地デザインコンテストの授賞式。

特筆すべきは、今回の「金梭賞」は再び柯橋を手にし、特に全国紡績生地設計「金柯橋」賞1名を設立し、この賞は「全国ベストテン紡績生地デザイナー」から生まれ、総合得点1位の受賞者が優勝した。デザイン人材が重視されるコーブリッジ産業のプラットフォームで、「キンコーブリッジ」の誕生が注目されるだろう。

また、「新循環・新経済」、「国境を越えた電子商取引の外国貿易新業態から新常態へ」をテーマにした「ミラノ・コー橋館」開館シリーズも10月27日に中紡CBD知恵館で開催される。10月26日から29日まで、「柯橋優選」生中継計画は生地、服装、カーテン布芸の3大特別会場で50回の生中継活動を展開し、柯橋の優秀な紡績服装製品をリアルタイムで紹介する。

デザインは新しい流行、知恵は新しいトレンド、ハイエンドの再革新価値を定義し、波に乗ってきた第8回コーブリッジファッションウィークは時代の流れに追いつき、風に向かって行った。「二重循環」の新たな発展構造の中で、柯橋紡績は産業発展の戦略的基点となっている。今回のファッションウィークの開催は、コーブリッジ全体の産業生態のファッションアップグレードを再び推進すると信じている。