両国の紡績産業と貿易協力を深化させ、中匈紡服装業経済貿易フォーラムがハンガリーブダペストで開催されました。

「一帯一路」が提唱されて以来、中国と「一帯一路」の加盟国間の貿易往来はますます頻繁になり、国際間の交流と協力を深めてきました。過去1年間に、中国とハンガリーの両首脳は2回も会談し、中匈両国の貿易ドッキングを大いに促進しました。現地時間の10月25日、ハンガリー紡織服装業経済貿易フォーラムが開催され、中国紡織工業連合会の孫瑞哲会長一行60人余りの紡織服装業界の代表がハンガリーブダペストに来ました。ブダペスト商工会議会、ハンガリー軽工業協会と深い交流を行いました。


このフォーラムに出席した中国側代表は、中国紡織工業連合会会長の孫瑞哲氏、中国駐ハンガリー大使館経済商務参賛劉波氏、国家発展と改革委員会産業発展司一級巡視員の王東氏、中紡聯副会長の夏令敏氏、徐迎新、李陵申、楊兆華氏、中紡聯副秘書長兼外事弁主任の袁紅萍氏、中紡連副秘書長兼業界発展部主任李華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華華中国紡織機械協会の顧平会長、中国紡織経済研究センターの華珊主任、中国紡織建設計画院院長の馮徳虎、中国紡織工程学会常務副理事長の伏広偉、中紡聯生産力促進部副主任の董奎勇、李波、中国綿紡織業協会副会長の葉繰春、中国印染業協会副会長の李瑞萍、中国産業用紡織業協会副会長の鄭俊林及び中紡織業務各部門の代理代理代理店表、中国紡織優秀企業代表。


今回のフォーラムに出席したハンガリーの代表は、ブダペスト商工会議所国際ビジネスと対外経済輸出発展副総裁のソボ梁？バラッツ、ハンガリー軽工業協会会長のLivia Kookas Palicska博士、ハンガリー紡織技術と科学学会秘書長のGabriela Eckerハンガリー国家ファッション連盟のGabrilly Manynese Walek博士及び企業、デザイナー代表などです。


中匈両国の二国間貿易協力が深まる


中国はハンガリーがEU外で最大の貿易国であり、劉波は挨拶の中で、ハンガリーは中国の東欧における第三の貿易パートナーであり、中国が中東ヨーロッパで最大の投資国であり、商業環境が良好であり、ハンガリーの「東に開放する」政策は中国の「一帯一路」の提案と高く一致しており、これまでの協力をもとに、中匈両国は貿易往来を深め、2018年中に匈両国の貿易額は10804.8億ドルに達し、史上最高の貿易額は1.5億ドルに達した。劉波氏は、ハンガリーに来て以来、初めてこのような大規模な業界団体を接待し、交流活動を行いました。


王東氏によると、中国紡織工業は重要な民生産業であり、市場化、国際化の度合いが高いファッション産業、科学技術産業でもある。繊維加工総量は世界の半分以上を占めているが、世界的に有名なブランドはまだ多くない。したがって、私たちは国際的な視野とグローバルな資源配置の能力を持って、世界の紡績流行と技術発展の潮流に追随して、十分に自身の優位を発揮して、異なる資源とプラットフォームを利用して統合して、ハンガリーを含む各国の企業と交流し合い、長所と短所を補ってこそ、国際市場上で協力し合い、消費者の美しい生活に対する追求を満足させます。彼は中匈両国の関係が緊密で、産業補完性が強いと指摘した。「一帯一路」が提唱した重要なノードであり、中匈工商界は絶えず交流を拡大し、中匈両国の戦略的パートナーシップがより大きな発展を遂げ、国家発展改革委員会も中国紡織企業に多方面の支持を提供するだろう。


紡績服装業界の協力空間は巨大です。


フォーラムでは、Livia Kkas Palicska博士がハンガリー紡織服装産業の発展状況を紹介しました。紹介によると、ハンガリーの紡織服装の従業員は3.3万人で、企業の多くは中小企業で、その中の従業員は4人を超える企業は6400社に達しています。製品は主に仕事と保護用品、医療保健織物、家庭用紡績及び産業用紡績品などがあります。ハンガリーの製品は主に輸出産業用の織物を主として、主にドイツ、イタリア、イギリス及びフランスに輸出しています。Livia Kkas Palicskaは、技術研究開発及び設計創能力はハンガリー紡織服装産業の発展の優位性であるとしていますが、ここ数年来、産業発展はブランド知名度が低く、専門人材が不足しています。また、完備した教育訓練が不足しています。


索博梁？バラッツはハンガリーの経済発展と中匈紡業の貿易往来を紹介しました。彼は、ハンガリーはヨーロッパの中部に位置しています。中国の商品の輸出の正門です。現在、ハンガリーの輸入品は機械を中心に、紡績品の輸入は10%未満です。しかし、ヨーロッパは毎年織物と服装の分野で52億ユーロを超えています。ソポラ？バラッツは特に、ヨーロッパ市場の需要は普通の織物に限らず、産業用織物の需要も大きいと指摘しました。彼は、中国紡織服装業界は革新研究開発の投入を非常に重視しており、現在ハンガリーも企業の革新研究開発に力を入れており、双方が協力を強化し、共に発展を図りたいと話しています。


会議では、Gabrilla Eckerはハンガリー紡織技術と科学学会の仕事を紹介し、Gabrilly Manine Walek博士はハンガリーの持続可能なファッションについての探求を共有し、同時に中国紡織服装企業との協力意向を表しました。


中国紡織業の国際化協力は新たなチャンスを迎えました。


フォーラムの間、徐迎新は出席者に中国紡織服装産業の発展現状と展望を紹介しました。彼は、現在中国はすでに世界でリードする紡織工業の全産業チェーンを作り上げました。紡績工業は中国経済の支柱産業であり、国際競争力のある優位産業であり、重要な民生産業であり、更に活力に満ちた永遠性産業です。新時代に入り、中国紡織工業は科学技術、ファッション及びグリーン発展の新たな位置づけを持ち、業界発展の新たなチャンスを迎えました。


徐迎新氏は、「一帯一路」は中国紡織業の国際協力のために良好な発展機会を創出したと指摘した。近年、中国紡績業の対外投資は多くの地域、多業種と多形式の推進態勢を呈しており、紡織基幹企業が主導的に国際配置を行う意識が高まっている。不完全な統計によると、現在、中国の紡織業の対外投資は100億ドルを超えており、海外投資は100以上の国と地域に分布しており、東南アジア、アフリカ、ヨーロッパ、北米、オーストラリアなどの重点地域をカバーしており、年間売上高は100億ドルを超えている。2013~2018年、中国紡織業は沿線国家に対して累計で64.96億ドルを投資し、同期の全世界投資総額の84.4%を占め、紡績業の対外投資はほとんど紡織服装産業チェーンをカバーしています。


多くの紡織業界企業の海外投資実践に対する整理によると、現在の中国系紡織企業の海外投資には2つの主要路線がある。一つの主要なラインは企業が緑地投資、協力を通じて多国籍生産能力協力を行い、「中国＋“一帯一路”沿線」のグローバル快速反応製造基地モデルを作ることです。もう一つのメインラインは積極的に積極的に海外直接投資と買収合併を通じて、国際資源と深くドッキングし、紡績業界全体を世界紡績産業価値チェーンの高付加価値分野に浸透させる。投資エリアから見ると、東南アジアは現在の中国紡織業界の対外投資の重点区域であり、欧米国家、アフリカ地区及び「一帯一路」、沿線の紡績業界の投資項目は年々増加しています。細分業界から見ると、紡績と編み服装は紡績業国外の緑地投資の先行分野となり、紡績、捺染、紡織服装、産業用紡織織物、化繊などの分野の投資プロジェクトはだんだん増えてきました。


徐迎新氏によると、現在、中米の経済貿易摩擦は絶えずエスカレートしており、中国の紡績業界の対外貿易、産業構造の調整とモデルチェンジのアップグレードなどに厳しい挑戦をもたらしており、中国の紡織服装業界が直面している国内外の情勢は厳しく複雑で、世界は百年ぶりの大きな変化を経験しています。同時に、中国紡織服装業界は引き続き「一帯一路」の協力を深く推進し、産業チェーン、サプライチェーン及び価値連鎖の多国籍地域協力を加速する。


コミュニケーションを深め、協力して勝つ。


孫瑞哲さんは総括発言の中で、ハンガリーは中国の紡織服装業界と緊密な関係があると言いました。一方、ハンガリーは中国がヨーロッパで最も重要な橋頭堡です。中国の多くの製品はハンガリーを通じて東欧にカバーされています。ここでは紡織服装業界に従事している中国の同胞がたくさんいます。彼らはハンガリーとの貿易を通じて、豊かになりました。また、ハンガリーの農業は非常に発達しています。世界で一番いいビロードを持っています。中国の有名な服装ブランドの波司登さんはここで世界で一番いいビロードを買います。


世界中の織物服装貿易のトップ10の国を羅列すれば、ドイツ、フランス、イタリア、スペインは世界トップ10の織物服装貿易国にランクされています。先進国は紡績業を放棄していません。紡績業はこれらの国に新たな形で存在しています。例えばイギリス、フランス、イタリアなど、ファッション産業の発展に力を入れています。


「中国にとって、特に今回の米中貿易摩擦を経験して、中国は自分自身の発展に対してはっきりした認識を持っています。中国は決して就職を放棄しないで、国際市場の価値を創造することができるこのような優秀な産業、そして中国の紡織服装産業は世界で最大で、体系が最も完備している産業として、より良いリード性を創造する責任があります。孫瑞哲氏は、現在、持続可能なファッションは、環境保護などの面で中国紡績業界において、具体的な実践を得ていると語った。中国の紡織服装産業は人類史上最大規模の生産だけでなく、人類の歴史以来の紡織服装の最も深い革命を牽引しています。


孫瑞哲氏によると、中国の紡織服装産業は今日まで発展してきました。私たちもいくつかの友好国家と深い協力をしたいです。中国の紡織服装産業は最初の製品から出発して、今日はもう新しい段階に発展しました。生産能力は出て行って、資本は出て行って、ブランドは出て行きます。


彼は、ハンガリーは現在一定の紡織服装産業の基礎があり、紡織服装産業の発展を新たな高度に推し進めたいと述べました。中匈両国の紡織服装業はとても良い協力の基礎があって、価値観は高く似ています。この基礎の上でさらに強化することができます。将来、中国とハンガリーの紡織服装業界の協力は4つの方面をめぐって行うことができます。1つは製品レベル、2つは生産能力の面で、3つは資本面で、4つはブランドの協力を強化することです。同時に、中匈両国紡織工業連合会は伝統的なコミュニケーションメカニズムを確立することができると提案しています。


午後、中国紡織工業連合会は一行を代表して中欧商業貿易物流合作園区を見学しました。これは商務部の統一配置で、ヨーロッパ地区に建設された初の国家級海外経済貿易協力区と初の国家級商業貿易物流型海外経済貿易協力区です。


園区の李海涛副総経理によると、中欧商業貿易物流合作園区の計画面積は0.75平方キロメートルで、総投資は2.64億ドルで、現在は「一区三園」の計画配置建設をほぼ完成しました。商品展示、輸送、倉庫保管、集散、配送、情報処理、流通加工などの機能を一体化して、中欧鉄道、海運及び空輸の3つの路線を通じて、ヨーロッパと中国の主要都市をカバーする配送ネットワークシステムを構築し、毎年12.現在160社以上の企業が駐在し、現地の1400人以上の雇用を牽引している。


李海濤氏の紹介を受けた後、夏令敏氏は、近年、商務部は積極的に市場の購買貿易方式の試行を推進し、繊維服装企業の海外市場開拓を助力し、畳石橋家紡城、常熟服装城、義烏小商品卸売城、石獅子服装城及び西柳服装市場は積極的に国家政策に応え、国際化交流協力を推進している。


彼は、園区の紡織服装の特色を強化し、国からの優遇政策を利用した上で、国内の紡織服装企業に適応する方式を採用して、より多くの企業を園区に誘致することを提案しました。その次に、現在、境をまたぐ電気商の需要が増大し、海外倉庫の役割がより際立っています。


夏令敏氏によると、中国紡織服装は専門市場の年間売上高が1億元を超える市場は1000社を超え、服装市場の売上高は2.2兆元に達し、中欧貿易物流合作園区の地域優勢は明らかで、国内市場と協力し、資源優勢は相補し、市場潜在力は巨大で、協力の見通しは広い。