ホームページ >

人民代表大会常務委員会は来週、個人税調整案を審議する。

2011/4/14 11:07:00 41

所得税調整免除額

個人所得税法改正案の草案は来週、全国人民代表大会常務委員会の審議を受ける予定です。


全国人民代表大会常務委員会の呉邦国委員長は13日、11期全国人民代表大会常務委員会の第六十一回委員長会議を主催した。

会議は11期の全国人民代表大会常務委員会の第20回会議を4月20日から22日まで北京で開催することを決定しました。


委員長会議では、第11期全国人民代表大会常務委員会第20回会議で引き続き行政強制法草案を審議し、石炭法と建築法の個別条項の修正に関する決定草案、道路交通安全法の修正案の草案、

個人所得税

修正

原案


全国両会が開催される前に、国務院は個人所得税法を改正し、給与・給与所得の控除費用基準を引き上げ、給与・給与所得の税率級二次距離を調整することを決定したが、調整の具体的内容は公表されていない。


  

大蔵省

部長の謝旭人は両記者会見で、サラリーマン所得の控除基準は前の年に800元から1600元、2000元に引き上げられたと述べました。

今回は適当に向上します。


同様に両会の期間で、全国人民代表大会の法律委員会の委員、全国人民代表大会常務委員会の法律工作委員会の李飛副主任はメディアに対して、現在実行しているのは2000元以下で、個人所得税を納めないと言いました。

その他に、今すべて従業員に対して“3金”を実行して、社会保険の方面でまた500元を差し引いて、実際には個人の収入は2500元に達しないで、今の規定によってすべて個人の所得税を納めないことができます。

起征点を上げるには、この数より高いです。


李飛氏は当時、草案はまだ全国人民代表大会常務委員会に言及されていないので、メディアの質問に正確に答えられないと述べました。


現行の法律の規定に従って、個人所得税の課税免除額標準は個人所得税法の規定に従って執行し、個人所得税の課税免除額を調整する必要があり、全国人民代表大会常務委員会の審議・可決が必要である。


わが国は1980年に個人所得税法を正式に通過し、個人所得税の課税免除規定は800元である。

2005年、全国人民代表大会常務委員会は個人所得税法の改正についての決定を免徴額を1600元に引き上げた。2007年、全国人民代表大会常務委員会は再度決定を下し、無徴収額を2000元に引き上げる。


これまで記者は報道関係者から、今回の所得税改革は、個人税の課税免除額の引き上げだけでなく、個人税の階層間距離の改革などを含む包括的な改革である可能性があることを知りました。


政策コンサルティングに参加したある人は記者に対して、個人税の免除額は現行の2000元から3000元に引き上げられる見込みであると言いました。また、9級の超過額累進税率は5級まで減少する見込みです。


注目すべきは、財政部が「個人所得税制度及び管理状況」について指摘したことである。費用控除の基準を引き上げると、高所得者の受益が多く、中所得者の減税が少なく、サラリーマンの大部分を占める低所得者は、税金を必要としないので受益できないということである。

高サラリーマンの減税が多いのは、給与項目の個人所得税に対して、超過累進課税を実施しているからです。

例えば、費用控除の基準を2000元/月から3000元/月に引き上げ、月給5000元の納税者は100元/月減らし、月給1万元の納税者は200元/月減らします。

月給がもっと高い人は、減税額ももっと多いです。


この問題はすでに政策決定の考察に組み入れられている。

単純に徴税免除額を引き上げるだけでなく、国務院の決定によって税率級の二次距離も調整範囲に組み入れられた。


財政部の李勇副部長は両会議の間に、各方面の意見を考慮した後、所得税の徴収点の引き上げは中低所得層の利益を十分に考慮すると表明しました。


謝旭人はこれまでも、個人所得税は所得の分配を調整する重要な税金の一種であり、「高所得者が税金を多く納め、低所得者が税金を少なく納めたり、税を納めなかったりする」という原則に基づいて設計されたと強調しています。


 
  • 関連記事

IMFは、中国が景気過熱の兆しを見せ始めたと警告しています。

マクロ経済
|
2011/4/13 9:24:00
45

シャビン:さらなる利上げの可能性を排除しない

マクロ経済
|
2011/4/11 9:51:00
24

中国の6年の最初の現在の四半期の貿易赤字

マクロ経済
|
2011/4/11 8:45:00
43

今後10年間の世界経済の4大新成長点

マクロ経済
|
2011/4/9 14:18:00
73

インフレ抑制はやはり第一任務である&Nbsp;通貨政策は必要な力を維持しなければならない。

マクロ経済
|
2011/4/9 8:54:00
99
次の文章を読みます

Birkin山寨嵐

大Sの結婚式のお土産として人気を集めている「カンナまん」は、愛馬の告訴で商標法や著作権法に違反し、カンナのカバンの販売を禁止するよう賠償を求められました。入门金6万元の人民元でスタートしますが、まだ要求しにくいエルメスの柏金包(Hermes Birkin)は、今最も多い庶民の「敬意を表す版」を持っています。